Tradición milenaria

Año Nuevo Chino 2021: Qué significa el Año del Búfalo

Termina el complejo año de la Rata y arranca el  año del Búfalo . Cuál es su sentido y qué le depara el destino a cada animal del zodiaco chino. Además, año por año, una guía para conocer nuestro signo.

  • 12/02/2021 • 15:32
Año del bufalo.
Año del bufalo.

En 2021, el Año Nuevo chino comienza el viernes 12 de febrero. A partir de ese momento, le decimos adiós a la rata de metal que "gobernó" el 2020 y le damos la bienvenida a un nuevo signo: el Búfalo de Metal. 

Ese día -además de empezar el año 4719 que terminará el 31 de enero de 2022- comienza el tradicional Festival de Primavera, la reconocida celebración que se extiende a lo largo de dos semanas, culmina con el "Festival de los Faroles" y es la más importante de la comunidad china.

Pero, ¿por qué el Año Nuevo chino comienza ahora y no el 1 de enero como en la mayor parte del mundo? Es que el calendario de China no se basa en el calendario gregoriano sino en ciclos lunares. Por eso, cada año comienza y finaliza en días distintos y, en consecuencia, las festividades caen en fechas diferentes.

Año Nuevo Chino 2021: año del Búfalo de Metal
De acuerdo al horóscopo chino, cada año se relaciona con un animal a lo largo del ciclo que se completa cada 12 años. Así, todos los animales del horóscopo chino son, en orden: Rata, Búfalo, Tigre, Conejo, Dragón, Serpiente, Caballo, Cabra, Mono, Gallo, Perro y Chancho.

“El 12 de febrero de 2021 llega el año del Búfalo, el animal venerado en China desde la revolución de Mao, en el año 1949. Hasta esa fecha, el planeta seguirá encauzando el gong que produjo su amiga, socia, cómplice, aliada, la rata de metal. Este signo, el búfalo, es considerado en China el que representa el orden, la disciplina, el esfuerzo, el trabajo y los cambios sistémicos que tendremos que atravesar”, explica Ludovica Squirru, la astróloga china más influyente, en una nota de Clarín.

Este año despertará las ambiciones, el deseo de concretar las metas materiales y de ser prácticos para evitar dispersiones, ya que el Búfalo será implacable frente a la negligencia y todo lo que resulte frívolo. En general, será un año austero, en el que lo positivo será conectarse con la naturaleza para lograr el equilibrio y la satisfacción.

Destacando la importancia de una vuelta al campo, a lo natural, y enfatizando la importancia de la solidaridad, detalla: “El búfalo nos llevará a cultivar la tierra que depredamos, ignoramos, subestimamos; nos enseñará a hacer ofrendas y a cultivarla con el sudor de la frente". 

El año del Búfalo para cada signo, según Ludovica
Los que mejor van a estar son la Rata, el Gallo, la Serpiente y el Conejo. El que va tener más cambios es el mismo Búfalo -porque está en su mismo año- y la Cabra, que es su opuesto complementario.

El Tigre también va a estar muy frenado por el Búfalo, porque es el único animal que le para el carro; se tienen que cuidar y yo indico todas las prevenciones posibles en salud, ideas, economía.

El Dragón no la va a pasar tan bien porque es un signo muy soñador, al que le gusta dominar los cielos y la tierra, el Búfalo lo va a bajar de un hondazo a un aterrizaje forzado.

El Caballo podrá jugar con sus circunstancias y hacer creer al mundo que el destino lo ha domado, pero el año del Búfalo dejará algunos espacios intactos en los que podrá dar rienda suelta a su imaginación. Habrá momentos de felicidad que, aunque no serán constantes, servirán para encontrarle sentido a la vida.

El Mono tendrá mucho trabajo. El Perro va a estar un poco a la defensiva, porque siempre está cuidando la cucha, puede tener temas de salud psicosomáticos.

El Chancho va a renacer, porque va a volver a la naturaleza y a las pequeñas cosas de la vida, que es lo que le gusta. El búfalo organiza mejor nuestro día a día.

¿Qué animal soy en el Horóscopo Chino?
Para conocer el signo del horóscopo chino es necesario conocer el año de nacimiento. Eso sí, quienes nacieron en enero y febrero deben tener en cuenta que cada Año Nuevo chino cambia entre el 21 de enero y 20 de febrero, según el calendario lunar.

En esos casos, es necesario comprobar si la fecha de nacimiento cayó antes o después de Año Nuevo para determinar cuál es el signo que corresponde.

Rata: 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020
Búfalo: 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021
Tigre: 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Conejo: 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2023
Dragón: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024 
Serpiente: 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025
Caballo: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026
Cabra: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027
Mono: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028
Gallo: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029
Perro: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030
Chancho: 1935, 1947, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031