Condenado a cinco años por provocarle una herida grave a otro interno

En la jornada de ayer, se reunió el Tribunal Federal de Río Gallegos, para dictar sentencia en razón de imputarse la comisión del delito Lesiones Graves a Juan Carlos Rodríguez Cajal, actualmente alojado en la Unidad 6 del Servicio

Penitenciario Federal. El nombrado fue asistido por la Defensora Pública Oficial, Dra. Ana María Pompo, en tanto que la vindicta pública fue representada por la señora Fiscal General Subrogante Dra. Patricia Kloster.  

La causa fue elevada a juicio por requerimiento de elevación a juicio formulado por el Fiscal Subrogante ante el Juzgado Federal de Río Gallegos, atribuyendo a Juan Carlos Rodríguez Cajal, que el día 21 de junio de 2017, a las 20:00 aproximadamente, le infligió una herida de carácter grave en el abdomen al interno Luis Alberto Servanty, hecho acaecido en el interior de la celda N°6 del Pabellón 2 de la Unidad 15 del Servicio Penitenciario Federal (Cárcel de Río Gallegos). El Sr. Fiscal de grado consideró que la conducta desplegada por el encartado encuadraba a la figura penal de Lesiones Graves.

La Fiscal propuso un juicio abreviado calificando el hecho atribuido al imputado –en carácter de autor- por el delito de lesiones graves.

La Fiscalía solicitó imponer una pena de un año de prisión efectiva y costas del proceso. Asimismo la declaración de reincidencia por sexta vez. Para finalizar, la Fiscal indicó que al imputado se le unificaron dos condenas impuestas al interno en una pena única de cuatro años y once meses de prisión. Por consiguiente, peticionó unificar las penas impuestas en aquellas causas y en la presente, a la pena única de cinco años y tres meses de prisión. Cabe señalar que esa presentación fue firmada por la Defensora Oficial, Dra. Ana Pompo, en representación de su pupilo.

Reconocimiento del hecho

Con la solicitud, se celebró la audiencia, durante la cual Juan Carlos Rodríguez Cajal fue interrogado si ratificaba el contenido del escrito y su reconocimiento en la participación y responsabilidad por el hecho atribuido en el requerimiento de elevación a juicio.

El imputado aceptó la propuesta de juicio abreviado de la Fiscal General, reconoció la existencia del hecho y su responsabilidad, prestando conformidad a la calificación legal del hecho formulada al proponer el juicio abreviado, a la pena requerida, a la forma de cumplimiento y la pena propuesta en la unificación de condenas.

En virtud de ello el Tribunal dispuso pasar a cuarto intermedio para resolver, respecto de la procedencia del acuerdo de las partes.

Posteriormente el Tribunal Federal y luego de valoradas las pruebas recibidas en la instrucción, la propuesta formulada por el Ministerio Fiscal y la Defensa; la admisión efectuada por el procesado, de conformidad con las disposiciones legales citadas, este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de la Provincia de Santa Cruz, falla:

1. Declarar admisible la propuesta de juicio abreviado traída a consideración del Tribunal.

2. Condenar a Juan Carlos Rodríguez Cajal, por ser autor penalmente responsable del delito de Lesiones Graves, a la pena de un  año de prisión de cumplimiento efectivo y el pago de $69,67 correspondientes a costas procesales, declarándolo reincidente por sexta vez.

3. Unificar las sentencias condenatorias dictadas a Juan Carlos Rodríguez Cajal en la presente causa y en los expedientes N° FCR 19303/2014/01 y N° FCR 15676/2014/TO1 en una pena única de cinco años y dos meses de prisión.

4. Intimar a Juan Carlos Rodríguez Cajal al pago de las multas impuestas en las diversas causas, y las costas procesales de aquellas causas.

5. Ordenar al Sr. Director de la Unidad 6 la inmediata atención de la afección que dijo poseer el interno Juan Carlos Rodríguez Cajal en sus miembros inferiores, de ser necesario en consultorios externos de la Unidad 6, para el adecuado resguardo de su salud.