Libro y testimonio personal sobre el Papa Francisco

Juan “Chili” Obando, referente social y titular de Cáritas Diocesana de Río Gallegos, explicó el origen, el contenido y el sentido del libro Te odio Francisco, una obra personal surgida a partir de un texto que se viralizó tras la muerte del Papa Francisco, en la que reconstruyó la relación de cercanía que mantuvo con el pontífice a través de cartas y llamadas, el impacto que tuvo en su vida y el proceso íntimo que lo llevó a escribir y publicar el libro, en diálogo con el programa La Sobremesa que se emite por Tiempo FM 97.5.

El autor relató que el libro nació de un texto que escribió el mismo día en que murió el Papa, cuando “se le escapó un poco la lengua” y expresó públicamente que hablaba con él, algo que hasta ese momento había decidido guardar. Explicó que no quiso hacerlo antes porque lo quiso y lo quiere, porque fue muy importante para él y porque existió una cercanía real, con llamadas y cartas, algunas de las cuales forman parte del libro.

Obando señaló que durante mucho tiempo se guardó esa experiencia para sí mismo y reconoció que no sabe si fue egoísta o no, pero aclaró que tampoco quiso ser oportunista, como otras personas que decían “yo hablo con el Papa” para ganar entidad. Detalló que comenzó a hablar con Francisco cuando ya era Papa, gracias a un amigo en común, Jorge, hoy arzobispo de Buenos Aires, quien en un viaje a Roma le sugirió que le escribiera una carta. Pensó que era como escribirle a Papá Noel, pero recibió respuesta y una pregunta abierta, que volvió a contestar, iniciando así una correspondencia que luego continuó sin intermediarios, con cartas y llamadas.

El ex titular de Cáritas describió esa relación como una experiencia muy linda y subrayó el contraste entre ser riogalleguense, sentirse lejos de todo, y de repente vincularse con un líder mundial. Señaló que muchas veces se le bajó el precio a lo que significó Francisco y que recién hoy se notan los contrastes y lo que se tenía. Recordó que cuando murió ya se sabía que su salud estaba complicada y que esa madrugada salió el texto que luego se viralizó, impulsado por el recuerdo de quienes lo odiaban, ya que en Argentina hubo gente que realmente lo odiaba antes de su muerte.

En ese marco, explicó que el “te odio” del título surgió por ese sentimiento, aunque en realidad el texto repasaba las cosas buenas que hizo el Papa. Indicó que el nombre quedó y que el texto se viralizó en Argentina y en América Latina, con pedidos desde distintos lugares. Aclaró que se trataba de su Facebook personal y que, a partir de charlas y aportes, el material fue creciendo: empezó con tres o cuatro páginas y terminó siendo un libro de unas cincuenta, en el que decidió incluir algunas cartas que Francisco le escribió, no íntimas, sino vinculadas a su pensamiento.

Obando contó que el prólogo fue escrito por Jorge García Cuerva, con quien mantiene una amistad cercana y que también quiso formar parte del proyecto. Reconoció que escribió el libro rápidamente y que luego pasó por varias manos para su redacción, ya que no tenía experiencia previa en escribir un libro. Relató que tuvo que registrar la obra y aprender todo el proceso editorial, atravesando momentos de desánimo, aunque finalmente lo retomó y lo concretó.

Sobre el título, afirmó que es controversial, pero que no fue una estrategia de marketing, sino algo sanguíneo, que salió con bronca al ver que algunas personas festejaban la muerte del Papa. Señaló que algunos lo tomaron de manera literal y enviaron mensajes, otros se quedaron solo con el título, y comparó esa reacción con lo que sucede en los medios cuando se atiende únicamente al encabezado y no al contenido.

El autor explicó que la tapa del libro también fue diseñada por él y que eligió una imagen que representa lo que Francisco dejaba: nada material. Mencionó el mate, los zapatos gastados y lo mínimo, y afirmó que esa sencillez lo representaba, incluso recordando que, si hubiera sido por él, no se vestía de blanco.

Obando recordó que la primera carta que le escribió fue cuando le pidieron ser director de Cáritas, en un momento en el que sentía que no encajaba en el estereotipo. En esa carta le pidió pistas y recibió una respuesta centrada en la oración, los sacramentos y la ayuda a los demás, cosas simples que lo marcaron profundamente. Señaló que para él ayudar a los demás es vital y que, si no se plasma en la realidad, no tiene sentido.

También relató el impacto emocional que le generaba la llegada de las cartas, algo que describió como una locura, y reiteró que, aunque el libro se escribió rápido, todo el proceso llevó mucho tiempo. Confesó que le quedó pendiente responder la última carta, que en ese momento estaba solo y que hoy tiene familia, y que sintió que Francisco lo estaba preparando para algo, lo que le dio miedo y lo llevó a no animarse a responderle.