Noel Miranda: “El libro propone mantener viva la memoria de Zulma Malvar”

En diálogo con Planeta, programa que se emite por Tiempo FM 97.5, la escritora y comunicadora Noel Miranda habló sobre su libro “Los que quedamos: relatos de un femicidio sin resolver”, obra que aborda el femicidio de Zulma Malvar, ocurrido en Puerto San Julián en 2019.

La propuesta surgió a partir de una invitación de Alejandro Malvar, hijo mayor de Zulma, junto con Carlos Bottino, un amigo en común.

La obra tuvo un adelanto el 18 de julio en la Feria del Libro de San Julián y fue presentada el viernes pasado en la Feria Provincial del Libro.

“Es algo muy fuerte y se vivió algo muy conmovedor”, aseguró Miranda.

La escritora consideró que el caso de Zulma Malvar significó “un momento bisagra” para Puerto San Julián, aunque advirtió que con el paso del tiempo puede resultar más difícil mantener presente lo ocurrido.

“Pareciera que el tiempo pasa y más allá de que es un caso muy resonante, pareciera que con el paso del tiempo también estas cuestiones se van olvidando”, señaló.

En ese sentido, explicó que uno de los objetivos del libro es “mantener viva la memoria de Zulma y de también otras mujeres, como Liseth Barrera”, que fue un femicidio que ocurrió tres meses antes del de Malvar y se investiga en el Juzgado de Puerto San Julián.

Según indicó, el caso “tampoco tiene perspectiva de género y tampoco hoy hay responsables que estén pagando por lo que ocurrió con Liseth”.

Miranda planteó que el caso de Zulma no debe ser considerado como un hecho aislado sino en relación con la violencia hacia las mujeres.

“El libro viene a plantear que la historia de Zulma es parte de un contexto nacional, latinoamericano, mundial, te podría decir porque esto ocurre en todas partes, lamentablemente y se trata de la violencia hacia las mujeres”, expresó.

El proceso de escritura

Miranda explicó que las primeras entrevistas fueron realizadas por Carlos Bottino, quien inicialmente había pensado en escribir el libro.

“Él realizó las primeras entrevistas y yo tuve después el desafío de tomar esas entrevistas que no había hecho yo, entonces me surgían quizás otras preguntas en el camino y tuve que tratar de armar el rompecabezas con cada relato contando una arista distinta de esta historia que es supercompleja y que es muy sensible”, señaló

La comunicadora destacó el “cuidado en cada palabra y en el sentir” del “para qué” del libro. 

También señaló que las presentaciones estuvieron atravesadas por la emoción y destacó la recepción que tuvo en Río Gallegos.

“Alejandro fue el que cerró la presentación de este libro en la Feria del Libro también, entonces la verdad que fue algo muy emotivo”, afirmó.

Una mirada desde la comunicación

Miranda explicó que acompañó desde el primer momento el pedido de justicia por Zulma y por Liseth y que, siete años atrás, tuvo la posibilidad de hablar con el juez Pío Pala durante una de las manifestaciones realizadas en Puerto San Julián.

Sin embargo, aclaró que el testimonio no fue incorporado en el libro.

“En realidad este libro no tiene el objeto de construir la historia con todas las voces. Alejandro lo que buscaba con Carlos era más expresar qué le pasa a un ser humano cuando le toca atravesar en carne propia un femicidio, qué le pasa a las personas que quedamos. Por eso el título”, sostuvo.

Miranda indicó que para escribir la obra no se basó en el expediente, sino en los relatos de las personas entrevistadas. Además, incorporó la voz de Flavia Salas, comunicadora local, para abordar el rol de los medios de comunicación.

“Yo no me considero escritora, yo me considero comunicadora social que es mi formación”, afirmó.

En ese sentido, planteó una reflexión sobre el papel de quienes trabajan en medios y la posibilidad de utilizar las herramientas de comunicación para transmitir mensajes preventivos.

“Creo que hay una interpelación desde el respeto, pero pensando cómo podemos mejorar el abordaje de este tipo de casos y cómo podemos aprovechar que tenemos un micrófono, una redacción, seguidores para dar un mensaje preventivo respecto a la violencia de género”, sostuvo.

También incorporó la voz de Néstor García, papá de Micaela García y promotor de la Ley Micaela.

“Una referencia muy importante que es una voz externa a San Julián, creo que nos invita pensar hacia dónde vamos”, señaló.

Miranda explicó que esa incorporación buscó que el libro no quedara solamente en una expresión emocional sino que también permitiera una reflexión social.

“Pensar hacia dónde vamos para erradicar estas violencias que están ahí todo el tiempo”, explicó.

Descarga gratuita del libro

Miranda informó que “Los que quedamos: relatos de un femicidio sin resolver” puede descargarse de manera gratuita a través de sus redes sociales, Noel Patagónica, o en el Facebook Memoria Verdad y Justicia por Zulma.

“Fácilmente entran al link, hay un código QR, se puede descargar en el celu, en la compu y leerlo gratis”, explicó.

Para quienes quieran contar con el libro en formato físico, se lanzó una preventa que se extenderá hasta el próximo 11 de octubre.

“El libro no está a la venta. En todo caso, esto es para la gente que lo quiera en papel y a precio de costo”, aclaró.

La impresión tiene un valor de $6.000 e incluye el envío. Para acceder al ejemplar físico, se debe depositar ese monto al alias libro.zulma.malvar y luego comunicarse con Miranda al 2962-407410 para registrar los datos necesarios para el envío.

Finalmente, anticipó que próximamente estará en la Universidad en Río Gallegos con el libro y un taller destinado a estudiantes de Comunicación.